3.08.2006

パンは何語?

帰って、晩御飯を食べながら、
お気に入りにFood Channelを見ていたら、
ちょうど日本人がパンコンテストに出場するとか何とかで、
日本のパン事情についての内容。

パン屋のおじちゃんが、あんぱんとクリームパンを指差しながら、
”This is japanese traditional パン!!"
"This is red bean paste and this is custard cleam...."

ちょっとまって!!
パン??パンって言ったよね??
ブレッドとか、バケットとかロールじゃないの??

調べてみました。。。。

パンはポルトガル語由来との事。

ここには”何をおいてもパンが挙げられる”と。。。

カステラ、カルタだけじゃなかったんですね。

勉強になりました。

No comments: